Frågor och svar
Hybridiareenan käyttö.
Finns det ett cirkulerande spår i arenan?
Arenan är omgiven av en fyrfilig löparbana på över 270 meter på bottenvåningen. Banan möjliggör träning på medellånga och långa distanser samt inomhustävlingar. Utöver löpning fungerar banan som träningsbana för cykling, konditionstestbana, uppvärmningsbana och skolgym. På Kaarlelankatu-sidan av banan finns en 60 meter lång sprintbana med en säkerhetszon på sex banor, som kan användas för träning och tävling i sprint på inomhusbana. För tävlingsändamål kommer endast hinderbanan med en vattenbarriär och 100 m utomhusloppet att uteslutas.
Under evenemang och konserter kommer den södra kurvan av banan att fungera som en evenemangsrestaurang, medan den raka och norra kurvan kommer att användas som utställnings- och utställningslager.
Kan man träna cykling i arenan? Varför inte en rundbana, som kan användas av cyklister?
Arenans runda löparbana har utformats tillsammans med cyklisterna i Karleby och lämpar sig för träning i landsvägscykling.ing i landsvägscykling.
Kan man utöva friidrott i arenan? Kommer basebollspelare att ha ett slagnät på väggen för vinterträning?
Friidrottsarenorna är placerade i det nordöstra hörnet av arenan. Där kan alla friidrottsgrenar utövas på arenan. Förutom längdhopp, höjdhopp, kula, spjut, slägga och diskus används det nordöstra hörnet även som träningsområde för basebollslag. De icke tävlingsinriktade kastsporterna som slägga, spjut och diskus är också uteslutna, men arenan utgör en bra ram för kastträning och andra kompletterande träningsaktiviteter. Alla dessa aktiviteter är tillgängliga för skolidrotten. Stavhoppet är placerat inne i arenan och är tillgängligt under friidrottsevenemang som t.ex. sjukamp. Vid daglig användning är stavhoppsområdet placerat under läktaren.
Kan man spela tennis i arenan? Hur tillgodoses tennisspelare i Sportparken?
Tennishallen, som ligger på tredje våningen i norra änden av arenan, uppfyller kraven för en tränings- och tävlingsanläggning på klubbnivå. Golvmaterialet är en specialdesignad tennisyta. Hallen har en liten loftläktare som, utöver läktaren, kan användas som bågskyttebana när hallen inte används. Dessutom kan hallen också användas för golfträning. Förutom tennishallen kan man även spela tennis i inomhusarenan.
Finns det en spegelsal i arenan? Kommer det att finnas en balsal?
På andra våningen, på fotbollsplanens sida av arenan, finns en spegelsal på cirka 290 m². Spegelsalen har parkettgolv och kan användas för dans, gruppgymnastik, rytmisk gymnastik, balett, yoga, karate, taekwondo, tai chi och många andra sporter. Under evenemang kan utrymmet användas som t.ex. eventrestaurang eller vip-utrymme.
Är det möjligt att öva byggnadsställningar i arenan? Har man tagit hänsyn till utrymmet för att tillhandahålla en 14x14 meter stor gymnastikmatta för gymnaster?
Området för skelettgymnastik på tredje våningen i den norra delen av arenan har utformats i samarbete med idrottsförbundet. Utrymmet möjliggör säker gymnastik och gymnastik och är särskilt populärt bland ungdomar. Utrymmet är särskilt lämpligt för skolidrott eftersom byggnadsställningarna är permanent installerade, vilket gör det lättare att organisera idrottslektioner.
Kan man klättra på vägg i arenan? Kommer det att finnas en klättervägg?
Arenans nordöstra hörn bildar ett nästan 16 meter högt utrymme där arenans 16 meter höga och 9 meter breda klättervägg är placerad, där de tre översta metrarna bildar en negativ klättervinkel. Väggen uppfyller klättrarnas krav och är en mycket imponerande del av arenans inredningsarkitektur.
Kan kampsport utövas på arenan?
På andra våningen i den norra änden av hybridarenan finns ett kampområde som ger en utmärkt miljö för brottning, boxning och tatami. Området kan kombineras till ett enda område för läger och turneringar. Kampområdet har sina egna omklädningsrum.
Exempel på sporter som kan utövas i kampsportsanläggningar:
- Aikido
- Brasiliansk Jujutsu
- Hapkido
- Judo
- Jujutsu
- Bågskytte
- Karate
- Kung Fu
- Lås brottning
- Boxning
- Brottning, gratis
- Brottning, grekisk-romersk
- Kickboxning
- Taekwondo
- Tai Chi
- Thaiboxning
- Freestyle
Finns det ett gym i arenan? Kan det finnas ett gym för små barn?
Gymmet ligger på andra och tredje våningen och har en separat ingång från Kaarlelankatu på gatunivå. Gymmet drivs av en separat operatör eller av Urheilupuisto Oy. Målet med planeringen har varit att placera en del av lokalerna på gatunivå, så att de är lättillgängliga för t.ex. äldre kunder. Gymmet är beläget på 3:e våningen.
Exempel på sporter som kan utövas i gymmet:
- Tyngdlyftning
- Styrkelyft
- Crossfit
- Fitness
- Kroppsbyggnad
Kan man spela fotboll på en hybridarena?
Den nya fotbollsplanen kommer att uppfylla kraven i UEFA:s klassificering II, som gör det möjligt för landslag och klubblag att delta i Euroleague-matcher. Fotbollsplanen kommer att omfatta en huvudläktare med en kapacitet på ca 1200 sittplatser och en läktare med en kapacitet på ca 800 sittplatser mitt emot huvudläktaren, samt huvudläktarna. Den totala sittplatskapaciteten är cirka 2 000, inklusive 25 platser avsedda för fysiskt funktionshindrade, och det finns 1 580 ståplatser på stadion. Arenan innehåller också service‑, välfärds- och cateringfaciliteter och gemensamma omklädningsrum med inomhusfaciliteter.
Exempel på sporter som kan utövas på en fotbollsplan:
- Amerikansk fotboll
- Baseboll
- Skidåkning
- Fotboll, UEFA kategori 2 fält
- Bågskytte
- Start- och målområde för löpartävlingarna
- Skidåkning för barn i pisten
- Baseboll
- Rugby
- Sprintskidåkning på fältet
- Snöskotercross
Varför vill man ha en hybridarena för fotboll? Det är obegripligt att en ny träningshall för fotboll inte har funnits med i planerna! Varför då?
Varför finns det ingen löparbana runt fotbollsplanen?
En löparbana runt fotbollsplanen gör att allmänheten kommer för långt bort från planen.
Kommer det att finnas huvudläktare på fotbollsarenan?
Ja, det kommer att finnas ändläktare på fotbollsplanen.
Hur ser vi till att det finns ledig tid för praktikanterna och att inte allt är reserverat för klubbarna?
Ett bokningssystem kommer att utformas för sportparken, som också kommer att ta hänsyn till enskilda användare.
Beachvolley är en växande sport, varför har man inte tagit hänsyn till detta i planerna?
Tyvärr kan inte alla sporter, inte ens de växande, genomföras i idrottsparken inom den föreslagna budgeten.
Karleby saknar en träningsanläggning för vintergolf, varför har man inte tänkt på det?
Har man överhuvudtaget tagit hänsyn till de arter som kastas?
Finns det en bowlinghall?
Bowlinghallen är inte en del av föreställningen.
Finns det ett längdhopp?
Varför finns det inget område för spjutkastning?
Hur har skytte beaktats, eftersom sporten har gett Karleby många framgångar?
Men det händer att vanliga entusiaster inte kan ta sig dit, hela tiden går till klubbarna?
Ett bokningssystem kommer att utformas för sportparken, som också kommer att ta hänsyn till enskilda användare.
Varför är ishallen den sista som renoveras, den som är i sämst skick och skiftena under sten?
Utomhusisbana, som är en konstgräsbana på sommaren och på vintern är hela området is, 1/3 rink, 1/3 isområde för skridskoåkare och 1/3 skridskoområde för icke-skridskoåkare. Se/begär en modell av idrottsparken i centrala Esbo. Kan ni genomföra detta?
Varför vill man riva bottenvåningen i sporthallen?
Är det möjligt att få två tennisbanor i arenan?
Enligt planerna för hybridarenan kommer det att finnas en bana som är speciellt designad för tennis med ett tennisunderlag. Dessutom kan man spela tennis på multifunktionsarenan, där tre banor kan sättas upp. Så totalt kan man spela på upp till fyra banor samtidigt i hybridarenan!
Andra faciliteter
Varför måste vi bygga anläggningar för sjukgymnastik
Sjukgymnastik och idrottsläkare behövs under stora turneringar för spelarnas och idrottarnas hälsa.
Varför behöver ni ett klassrum där?
Det kommer att finnas tillräckligt med parkeringsplatser?
Har du tänkt på en plats för cyklarna?
Tillräckliga nya parkeringsplatser, inklusive för cyklar, kommer att finnas runt den föreslagna sportparken.
Är läktarna anpassningsbara?
I den föreslagna lösningen består stativen i hallen av lösa stativ, flyttbara stativ, teleskopstativ och fasta stativ.
Kan det finnas lekplats i området?
Förslaget tar hänsyn till barn i utformningen av områdets trädgårdar.
Kan restaurangen servera alkohol på evenemangsområdet och idrottsplatserna?
Hur många platser kommer hotellet att ha?
Sports Park Hotel är bara en idé, det finns inga konkreta planer ännu.
Varför finns det ett pressrum?
Efter stora matcher vill pressen ofta intervjua spelare och lag. För detta ändamål behövs ett pressrum.
Finns det direkt tillgång till omklädningsrummen från utsidan?
I den föreslagna lösningen är omklädningsrummen tillgängliga från fotbollsplanen via planens gångvägar.
Kan omklädningsrummen förlängas, till exempel under hemmamatcher?
Den föreslagna lösningen omfattar två omklädningsrum för uthyrning till hemmalag. Omklädningsrummens struktur kommer att utformas under utvecklingsfasen.
Finns det någon bastu?
I den föreslagna lösningen har de representativa omklädningsrummen en bastuavdelning.
Finns det en lekplats för små barn?
Lekplatsen för barn utformas i planeringsstadiet.
Kommer det att bli ett café vid ishockeyrinkarna?
I den föreslagna lösningen finns det utrymme för ett eventuellt café vid träningsrinkarna.
Händelser
Tillför fotbollsplaner och läktare ett mervärde vid anordnandet av evenemang?
Hybridarenan ligger i Karleby sport- och evenemangspark. Hybridarenans olika inomhusutrymmen kan användas för evenemang från 100 personer till en konsert för över 4000 personer. Fotbollsplanen kommer att förlänga hybridarenans faciliteter utomhus, till exempel för jordbruks- och byggutställningar, så att djur och större utrustning kan visas på fotbollsplanens sida. Dessutom möjliggör fotbollsplanen andra utomhusaktiviteter vid mässor och seminarier. Utomhuskonserter kan hållas i evenemangsparken och, där så är lämpligt, på fotbollsarenan. I kombination med hybridarenan kan dessa användas för att anordna exempelvis festivaler, där en scen kan placeras inomhus. Då behöver man till exempel inte bygga ett separat tält. Fotbollsplanen är också lämplig för utomhuskonserter upp till en kapacitet på cirka 6 000 personer, och större utomhuskonserter och evenemang kan hållas i evenemangsparken.
Vilken typ av konserter kan arrangeras i en hybridarena?
Hybridarenan har många utrymmen i olika storlekar, som kan rymma konserter från 100 personer upp till 4.500 personer. Som plats för inomhuskonserter erbjuder hybridarenan utmärkta möjligheter. Arenans logistik‑, scen- och restaurangtjänster är utformade för att klara konserter för upp till 4.500 besökare. Scenområdet är utformat för att ge maximal flexibilitet vid upphängning av AV- och presentationsutrustning, och takets griddesign möjliggör även andra upphängningsbehov, t.ex. för mässor, i hela hallen. Den akustiska utformningen har också tagit hänsyn till evenemangsorganisationen och dämpande ytor har lagts till så långt det är möjligt.
Logistiken i hybridarenan har utformats så att rekvisitan för evenemanget ska kunna sättas upp så smidigt och snabbt som möjligt. I den norra änden av arenan finns stora accessdörrar som gör det möjligt för skåpbilar att köra in i arenans inre, vilket gör det enklare att till exempel sätta upp läktaren. Viktgränsen är 3500 kg. Under uppbyggnaden av stora evenemang kommer lastkajen och det intilliggande mellanlagret att användas, vilket kommer att bidra till att effektivisera uppbyggnaden och nedmonteringen av evenemanget.
Vilken typ av evenemang kan organiseras på hybridarenan?
Som plats för mässor erbjuder hybridarenan utmärkta förutsättningar. Det är möjligt att anordna mässan i hallområdet för bollspel och delvis på löparbanan. Andra idrottsanläggningar kan hållas tillgängliga under hela mässan eller hyras efter överenskommelse. Tillgången till dessa anläggningar har beaktats i utformningen, med hänsyn till ovanstående alternativ. Cateringtjänsterna, utställningsköket och andra kommersiella lokaler med foder kommer att stödja utställningsaktiviteterna, liksom är fallet för konserter.
Hybridarenan uppfyller kraven för stora kongresser tack vare sin stora kapacitet och logistiska lösningar. Stora kongresser är t.ex. partikongresser och företagsevenemang. Mindre kongresser och evenemang kan arrangeras i restaurangen och andra hyrda lokaler som delas av hybridarenan och fotbollsarenan. Mångbruk är grunden för all verksamhet.
Logistiken i hybridarenan har utformats så att rekvisitan för evenemanget ska kunna sättas upp så smidigt och snabbt som möjligt. I den norra änden av arenan finns stora accessdörrar som gör det möjligt för skåpbilar att köra in i arenans inre, vilket gör det enklare att till exempel sätta upp läktaren. Viktgränsen är 3500 kg. Under uppbyggnaden av stora evenemang kommer lastkajen och det intilliggande mellanlagret att användas, vilket kommer att bidra till att effektivisera uppbyggnaden och nedmonteringen av evenemanget.
Hur stora konserter kan hållas i arenan?
Den totala kapaciteten för arenan är cirka 4500 personer. Mer detaljerad information kommer att finnas tillgänglig när utvecklingsfasen är avslutad.
Hur många platser kommer att finnas tillgängliga?
Arenans totala kapacitet är cirka 3000 sittplatser. Mer detaljerad information kommer att finnas tillgänglig när utvecklingsfasen är avslutad.
Är ljudanläggningen sådan att den kan användas för både kammarorkester- och lättmusikkonserter?
Ja, det är det.
Är det varmt i lokalen? Det är tråkigt att frysa på konserter.
Ja, det är det.
Byggnadsfas
När börjar planeringen?
Designarbetet inleddes under hösten 2022.
När kommer bygget att vara klart?
2025–2027, beroende på omfattningen av det valda projektet.
När kommer planerna att vara klara?
Planerna för hybridarenan färdigställdes sommaren 2023.
När är planerna för träningshallen och renoveringen av ishallen?
Planeringen för renoveringen av träningshallen och ishallen kommer att inledas vintern 2023–2024. Delta i workshopen!
I vilken ordning kommer idrottsparken att byggas?
Byggandet av idrottsparken inleds med uppförandet av Hybrid Arenas inomhusarena. Tillbyggnaden till sporthallen kommer att rivas för att ge plats åt en fotbollsplan. Rivningsarbetet kommer att förläggas till sommaren för att minimera påverkan på inomhussporterna och göra det möjligt för dem att flytta till hybridarenan under senhösten eller tidig vinter.
Inledningen av utvecklings- och genomförandefaserna för träningshallen och renoveringen av ishallen kommer att leda till beslut under 2023 och 2024. Målet är att idrottsparkskomplexet ska vara i drift 2025 eller 2026.
Hur långt sträcker sig hybridprojektet? Slutar det fyra meter från väggarna som ryktet säger?
Idrottsparken har hyrt en tomt av staden för hybridarenan, som slutar fyra meter utanför hybridarenans väggar.
Är det staden som ansvarar för mark och infrastruktur, t.ex. parkeringsplatser och gator? Om så är fallet, hur mycket kostar det?
Staden kommer att ansvara för landskapsplaneringen och vägbygget i idrottsparken.
Varför byggs idrottsparken i allians?
Alliance är idealisk för stora, komplexa projekt. Alliance hjälper dig att hålla ditt projekt inom budget och tid.
Vad är en allians?
Alliansen är en jämställd allians av företag under utvecklingen och genomförandet av projektet, som är gemensamt ansvarig för projektets framgång. https://kokkolaareena.fi/allians/
Vem är huvudentreprenör för projektet?
Det finns ingen huvudentreprenör i Alliansen.
Vilka är med i alliansen?
Arkitektbyråerna Uki-arkkitehdit och Jyrki Jääskeläinen, Ramboll Finland, Granlund Pohjanmaa, YIT och Kokkola Urheilupuisto.
Varför finns det en arkitekt med i projektet?
Att planera ett komplext idrottscenter kräver yrkeskunskaper. Vi bygger också en byggnad som kommer att finnas kvar efter oss, och vi vill att den ska passa väl in i Kokkola.
Varför finns det en byggnadsingenjör med i projektet?
Byggnadsingenjören utformar de strukturella lösningarna baserat på arkitekternas ritningar så att byggnaden kan uppföras.
Kommer projektet att överskrida budgeten och tidsplanen?
Nio av tio allianser som genomförs i Finland lyckas hålla tidsplanen och budgeten.
Hur kommer byggandet att övervakas?
Alliansen anlitar externa övervakare för att övervaka kvaliteten på utveckling och genomförande.
Vem bestämmer vad som ska byggas i idrottsparken?
Karleby stad och Idrottsparkens styrelse.
Hur kan jag påverka vad som byggs i idrottsparken?
Det bästa sättet att engagera sig är genom din idrotts- eller kulturklubb, genom diskussioner och workshops.
Varför finns det inga kvinnor som arbetar i Alliansen?
Det finns kvinnor som arbetar i Alliansen, men det borde vara fler. I byggbranschen finns det tyvärr få kvinnor att rekrytera.
Hur har miljöfrågorna beaktats?
Idrottsparken ska vara utsläppsfri och miljövänlig. Vårt energisystem är baserat på återvinning av avfallsenergi, vilket gör vårt energisystem mycket miljövänligt. Vi kommer att ansöka om miljöcertifiering för hybridarenan.
Hur har tillgänglighetsfrågorna beaktats?
Tillgänglighetskraven måste uppfyllas innan vi kan ansöka om bidrag till idrottsanläggningar.
Hur har energieffektiviteten beaktats?
Idrottsparken ska vara utsläppsfri och miljövänlig. Vårt energisystem bygger på återvinning av avfallsenergi, vilket gör vårt energisystem mycket miljövänligt.
Hur har man tagit hänsyn till ventilationen?
Idrottsparkens HVAC-system kommer att utformas för att uppfylla moderna krav.
Utformning av en hybridarena
Vem designade hybridarenan?
Hybridarenan designades av UKI arkitekter och Jääskeläinen tillsammans med cirka 150 volontärer från Karleby.
Vem designade fotbollsplanen?
Hybridarenan har utformats av UKI arkitekter och Jääskeläinen tillsammans med Karleby fotbollsklubbar och tjänstemän.
Vem designade inomhusarenan?
Vem designade inomhusarenan?
Vilka är wow-effekterna av en hybridarena?
Det är bra att komma ihåg att wow-effekten är ett subjektivt begrepp. Vad som ger wow-effekt för en person har ingen betydelse för en annan. Att bygga en attraktiv sport‑, mötes- och evenemangsplats kräver en investering i visuella effekter, arkitektur, av-teknik och energisystem. Hybridarenans arkitektur är spektakulär och stödjer den urbana arkitekturen i området. Hybridarenans AV-teknik är modern och ändamålsenlig. Idrottsparkens energisystem är globalt innovativt och har tilldelats ett ökat idrottsanläggningsstöd av OKM. Restaurangen i hybridarenan erbjuder enastående utsikt över både fotbollsplanen och inomhussportområdet på samma gång. Klätterväggen, som genomkorsar de fyra våningarna och böjer sig inåt de sista tre metrarna, är en slående arkitektonisk detalj i en redan imponerande arena.
Hybridarenans kostnader
Hur mycket kommer idrottsparken att kosta?
Karleby stad föreslår en budget på upp till 74,9 miljoner euro för byggandet av en idrottspark.
Hur mycket kommer byggandet av en idrottspark att öka Karleby stads skatteprocent?
Utvecklingen och genomförandet av idrottsparken kommer att genomföras med extern lånefinansiering i bolagets balansräkning, vilket inte direkt belastar stadens finanser. Indirekt kommer projektet att sänka skattesatsen genom att locka fler skattebetalare till Karleby.
Kommer avgifterna för att använda idrottsanläggningar att höjas?
Avgifterna för användning av idrottsanläggningar kommer att förbli rimliga.
Har en privat sponsor hittats för projektet?
Förhandlingar om att ta in privata pengar har främst skett i samband med försäljningen av arenanamnet. Den förväntade avkastningen på privat kapital är för närvarande högre än på lånat kapital, varför en användning av detta skulle öka driftskostnaderna.
Vem ska betala för projektet på 74,9 miljoner?
Lånet finansieras av ett externt finansinstitut. Lånet kommer att betalas av Sport Park Ltd med intäkterna från dess verksamhet och eventuell extern kapitalisering.
Vilka kommer driftskostnaderna att vara?
Driftkostnadskalkylen baseras på följande antaganden:
Budgeterade utgifter:
Räntor och amorteringar på lån, underhåll av banor och lokaler samt andra kostnader: 4,5 M€
Budgeterade intäkter:
Användaravgifter, stadens tjänsteinköp och lokalhyror: 4,9 M€
Vad är till exempel timpriset för en inomhusanläggning eller en fotbollsplan?
Priserna för inomhusanvändning av hybridarenan är i linje med liknande sport- och evenemangsarenor i vårt land. Dessutom stöder prissättningen fysisk aktivitet för barn och ungdomar under 18 år. Till exempel förväntas användningen av en inomhusplan kosta cirka 20–60 euro per timme, beroende på evenemang och tid på dygnet, och användningen av fotbollsplanen förväntas kosta cirka 40–60 euro per timme, beroende på evenemang och tid på dygnet. Priserna kommer att ses över när den faktiska nyttjandegraden för hybridarenan är känd. Det ligger i bolagets intresse att prissätta arenan så att den är fullsatt varje kväll.
Hur ser kostnadsstrukturen ut för projektet så här långt?
Fram till sommaren 2023 har bolaget använt medlen för att rekrytera en VD, undersöka referensplatser, intervjua intressenter, upphandla professionella tjänster och allianser, planera hela idrottsparksprojektet samt budgetering, organisation av användarworkshops, arkitektonisk design av hybridarenan, strukturell design av hybridarenan, byggnadsteknisk design av hybridarenan, implementeringsdesign av hybridarenan, validering av planer, kommunikation, information och projektledning.
Hur mycket pengar har använts hittills?
Budgeten för hela idrottsparken, dvs. renoveringen av hybridarenan, träningshallen och ishallen, och KAS0-projektets utvecklings- och budgeteringsfas, som avslutades sommaren 2022, var 991 943 euro och genomförandet var 977 671 euro. Budgeten för KAS1 i utvecklingsfasen av hybridarenan var 2,8 miljoner euro, med ett genomförande under sommaren 2023 på 1,5 miljoner euro. Totalt har företaget spenderat 2,5 miljoner euro fram till sommaren 2023.
Hur stor är inomhusarenans andel av den målsatta kostnaden för hybridarenan på ca 56,5 miljoner euro?
Den planerade kostnaden för inomhusarenan är 51,7 miljoner euro.
Hur mycket kostar nu fotbollsarenan av en total kostnad på cirka 56 miljoner euro?
Den planerade kostnaden för fotbollsarenan uppgår till 4,8 miljoner euro.